29 жовтня студенти групи ДзГ-11 разом із викладачкою Ольгою КУЗИШИН відвідали виставку «Острозька реліквія», що експонується в Карпатському національному університеті імені Василя Стефаника.
Експозицію підготували Музей історії Національного університету «Острозька академія» спільно з Християнською відкритою академією з нагоди ювілейних дат, які відзначаються цьогоріч: 500-річчя від дня народження князя Василя-Костянтина Острозького – видатного українського мецената, державного діяча та засновника академії, 450-річчя заснування Острозької академії – першого закладу вищої освіти в Східній Європі та 445-річчя виходу Острозької Біблії – першого повного друкованого видання книг Старого і Нового Завіту церковнословʼянською мовою.
Експозиція включає інформаційні стенди та виставкові вітрини, у яких представлені факсимільні видання раритетних українських рукописних церковних книг а також сучасні переклади Святого Письма українською мовою. Студенти мали нагоду простежити шлях розвитку біблійної традиції на українських землях – від витоків книгописання до сучасних перекладів та інтерпретацій біблійних текстів.
Особливу зацікавленість у студентів викликали матеріали про історичні обставини створення Острозької Біблії, діяльність Острозького культурно-освітнього осередку та вагомий внесок князя Василя-Костянтина Острозького в розвиток української освіти й духовної культури.
Уявлення про складність і особливості тогочасного книгодрукування допомогла сформувати реконструкція друкарського верстата Івана Федоровича. Окрему увагу студентів привернуло повне видання Святого Письма Старого та Нового Завітів в перекладі на українську мову отця Рафаїла Турконяка.
Представлені експонати дали змогу студентам глибше пізнати історію українського книгодрукування та побачити, як культурні надбання минулого зберігають свою актуальність у сучасному освітньому й культурному просторі. Відвідування виставки «Острозька реліквія» стало чудовою нагодою наживо доторкнутися до української духовної спадщини, пізнати історію книги й усвідомити роль освіти у збереженні національної пам’яті.
 |
 |
 |
 |